LXX 1 Kings 6:1

The Temple Foundation is Laid

LXX:
And it came to pass in the eightieth and four hundredth year of the exodus of the sons of Israel from out of Egypt, in the fourth year in the second month in [the] reigning of king Solomon over Israel, that he built the house to the lord.
Greek:
και εγένετο εν τω ογδοηκοστώ και τετρακοσιοστώ έτει της εξόδου των υιών Ισραήλ εξ της Αιγύπτου τω έτει τω τετάρτω εν τω δευτέρω μηνί βασιλεύοντος του βασιλέως Σολομώντος επί τον Ισραήλ και ωκοδόμησε τον οίκον τω κυρίω
Topics:
MONTH • TEMPLE • TIME • ZIF
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 5:18 1 Kings 6:2 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
in εν
the τω
eightieth ογδοηκοστώ
and και
four hundredth τετρακοσιοστώ
year έτει
of the της
exodus εξόδου
of the των
sons υιών
of Israel Ισραήλ
from out of εξ
<obj.> της
Egypt, Αιγύπτου
in the τω
year έτει
<obj.> τω
fourth τετάρτω
in εν
the τω
second δευτέρω
month μηνί
in [the] reigning βασιλεύοντος
<obj.> του
of king βασιλέως
Solomon Σολομώντος
over επί
<obj.> τον
Israel, Ισραήλ
that και
he built ωκοδόμησε
the τον
house οίκον
to the τω
lord. κυρίω


<< 1 Kings 5:18 1 Kings 6:2 >>