LXX 2 Samuel 22:8
LXX:
And the earth was shaken and disturbed; even the foundations of the heaven were disturbed and thrown into a spasm, for [the] lord was enraged with them.
Greek:
και εσείσθη και εταράχθη η γη και τα θεμέλια του ουρανού συνεταράχθησαν και εσπαράχθησαν ότι εθυμώθη κύριος αυτοίς
Topics:
ANGER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 22:7 | 2 Samuel 22:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| was shaken | εσείσθη |
| and | και |
| disturbed | εταράχθη |
| the | η |
| earth | γη |
| even | και |
| the | τα |
| foundations | θεμέλια |
| of the | του |
| heaven | ουρανού |
| were disturbed | συνεταράχθησαν |
| and | και |
| thrown into a spasm, | εσπαράχθησαν |
| for | ότι |
| [the] lord was enraged | εθυμώθη κύριος |
| with them. | αυτοίς |
| << 2 Samuel 22:7 | 2 Samuel 22:9 >> |