LXX 2 Samuel 17:19
LXX:
And a woman took and opened and spread out a covering over the mouth of the cistern. And she cooled dried clusters upon it, and they did not know the thing.
Greek:
και έλαβεν η γυνή και διεπέτασε το επικάλυμμα επί του στόματος του λάκκου και έψυξεν επ΄ αυτώ παλάθας και ουκ εγνώσθη το ρήμα
Topics:
ABIATHAR • AHIMAAZ • AHITHOPHEL • CORN • FALSEHOOD • FRIENDSHIP • JONATHAN • ZADOK
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 17:18 | 2 Samuel 17:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| took | έλαβεν |
| <obj.> | η |
| a woman | γυνή |
| and | και |
| opened and spread out | διεπέτασε |
| <obj.> | το |
| a covering | επικάλυμμα |
| over | επί |
| the | του |
| mouth | στόματος |
| of the | του |
| cistern. | λάκκου |
| And | και |
| she cooled | έψυξεν |
| upon | επ΄ |
| it | αυτώ |
| dried clusters | παλάθας |
| and | και |
| they did not know | ουκ εγνώσθη |
| the | το |
| thing. | ρήμα |
| << 2 Samuel 17:18 | 2 Samuel 17:20 >> |