LXX 1 Samuel 23:19
LXX:
And the Ziphites ascended up to Saul, unto the hill, saying, Behold [is] not David hid by us in the narrows, in New, in the hill of Hachilah, of the [place] at [the] right of Jeshimon?
Greek:
και ανέβησαν οι Ζιφαίοι προς Σαούλ επί τον βουνόν λέγοντες ουκ ιδού Δαυίδ κέκρυπται παρ΄ ημίν εν τοις στενοίς εν τη καινή εν τω βουνώ του Εχελά του εκ δεξιών του Ιεσσεμούν
Topics:
DAVID • HACHILAH • MALICE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 23:18 1 Samuel 23:20 >>

Translation Greek
And και
ascended up ανέβησαν
the οι
Ziphites Ζιφαίοι
to προς
Saul, Σαούλ
unto επί
the τον
hill, βουνόν
saying, λέγοντες
Behold [is] not ουκ ιδού
David Δαυίδ
hid κέκρυπται
by παρ΄
us ημίν
in εν
the τοις
narrows, στενοίς
in εν
<obj.> τη
New, καινή
in εν
the τω
hill βουνώ
<obj.> του
of Hachilah, Εχελά
of the [place]<obj.> του
at εκ
[the] right δεξιών
<obj.> του
of Jeshimon? Ιεσσεμούν


<< 1 Samuel 23:18 1 Samuel 23:20 >>