LXX Judges 18:30
LXX:
And the sons of Dan set up for themselves the carved [image]. And Jonathan, son of Gershom, son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until [the] day of the displacement of the land.
Greek:
και έστησαν εαυτοίς οι υιοί Δαν το γλυπτόν και Ιωνάθαν υιός Γηρσών υιόυ Μανασσή αυτός και οι υιοί αυτού ήσαν ιερείς τη φυλή Δαν έως ημέρας της μετοικεσίας της γης
Topics:
GERSHOM • JONATHAN • MANASSEH
MT:
Masoretic Text
| << Judges 18:29 | Judges 18:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| set up | έστησαν |
| for themselves | εαυτοίς |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Dan | Δαν |
| the | το |
| carved [image]. | γλυπτόν |
| And | και |
| Jonathan, | Ιωνάθαν |
| son | υιός |
| of Gershom, | Γηρσών |
| son | υιόυ |
| of Manasseh, | Μανασσή |
| he | αυτός |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| his sons | υιοί αυτού |
| were | ήσαν |
| priests | ιερείς |
| to the | τη |
| tribe | φυλή |
| of Dan | Δαν |
| until | έως |
| [the] day | ημέρας |
| of the | της |
| displacement | μετοικεσίας |
| of the | της |
| land. | γης |
| << Judges 18:29 | Judges 18:31 >> |