LXX Numbers 36:8
LXX:
And every daughter acting as next of kin of an inheritance from the tribes of the sons of Israel, they shall be wives to one of the ones from out of the people of her father, that the sons of Israel should be acting as next of kin, each in the inheritance of his father.
Greek:
και πάσα θυγάτηρ αγχιστεύουσα κληρονομίαν εκ των φυλών υιών Ισραήλ ενί των εκ του δήμου του πατρός αυτής έσονται γυναίκες ίνα αγχιστεύσωσιν οι υιοί Ισραήλ έκαστος την κληρονομίαν την πατρικήν αυτού
Topics:
HEIR • INHERITANCE • LAND • MARRIAGE • MILCAH • PROPERTY
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 36:7 | Numbers 36:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| every | πάσα |
| daughter | θυγάτηρ |
| acting as next of kin | αγχιστεύουσα |
| of an inheritance | κληρονομίαν |
| from | εκ |
| the | των |
| tribes | φυλών |
| of the sons | υιών |
| of Israel, | Ισραήλ |
| to one | ενί |
| of the ones | των |
| from out of | εκ |
| the | του |
| people | δήμου |
| <obj.> | του |
| of her father | πατρός αυτής |
| they shall be | έσονται |
| wives | γυναίκες |
| that | ίνα |
| should be acting as next of kin | αγχιστεύσωσιν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| each | έκαστος |
| in the | την |
| inheritance | κληρονομίαν |
| <obj.> | την |
| of his father. | πατρικήν αυτού |
| << Numbers 36:7 | Numbers 36:9 >> |