LXX Numbers 31:19
LXX:
And you camp outside the camp seven days, every one doing away with a soul! And all having touched the one being pierced shall be purified in the third day, and in the seventh day you and your captivity.
Greek:
και υμείς παρεμβάλετε έξω της παρεμβολής επτά ημέρας πας ο ανελών ψυχήν και πας ο αψάμενος του τετρωμένου αγνισθήσεται τη τρίτη ημέρα και τη ημέρα τη εβδόμη υμείς και η αιχμαλωσία υμών
Topics:
ARMIES • CAPTIVE • DEFILEMENT • MOURNING • PURIFICATION • SANITATION
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 31:18 | Numbers 31:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you | υμείς |
| camp | παρεμβάλετε |
| outside | έξω |
| the | της |
| camp | παρεμβολής |
| seven | επτά |
| days, | ημέρας |
| every one | πας |
| <obj.> | ο |
| doing away with | ανελών |
| a soul! | ψυχήν |
| And | και |
| all | πας |
| <obj.> | ο |
| having touched | αψάμενος |
| the | του |
| one being pierced | τετρωμένου |
| shall be purified | αγνισθήσεται |
| in the | τη |
| third | τρίτη |
| day, | ημέρα |
| and | και |
| in the | τη |
| day | ημέρα |
| <obj.> | τη |
| seventh | εβδόμη |
| you | υμείς |
| and | και |
| <obj.> | η |
| your captivity. | αιχμαλωσία υμών |
| << Numbers 31:18 | Numbers 31:20 >> |