LXX Leviticus 16:21
LXX:
And Aaron shall place his two hands upon the head of the living young he-goat; and he shall declare openly over it all the lawless deeds of the sons of Israel, and all their iniquities, and all their sins. And he shall place them upon the head of the living young he-goat, and he shall send it out by [the] hand of a prepared man into the wilderness.
Greek:
και επιθήσει Ααρών τας δύο χείρας αυτού επί την κεφαλήν του χιμάρου του ζώντος και εξαγορεύσει επ΄ αυτού πάσας τας ανομίας των υιών Ισραήλ και πάσας τας αδικίας αυτών και πάσας τας αμαρτίας αυτών και επιθήσει αυτάς επί την κεφαλήν του χιμάρου του ζώντος και εξαποστελεί εν χειρί ανθρώπου ετοίμου εις την έρημον
Topics:
ATONEMENT • CHURCH • HAND • OFFERINGS • SCAPEGOAT • SIN • SUBSTITUTION
MT:
Masoretic Text

<< Leviticus 16:20 Leviticus 16:22 >>

Translation Greek
And και
Aaron shall place επιθήσει Ααρών
<obj.> τας
two δύο
hands χείρας
his αυτού
upon επί
the την
head κεφαλήν
of the του
young he-goat χιμάρου
<obj.> του
living ζώντος
and και
he shall declare openly εξαγορεύσει
over επ΄
it αυτού
all πάσας
the τας
lawless deeds ανομίας
of the των
sons υιών
of Israel, Ισραήλ
and και
all πάσας
<obj.> τας
their iniquities, αδικίας αυτών
and και
all πάσας
<obj.> τας
their sins. αμαρτίας αυτών
And και
he shall place επιθήσει
them αυτάς
upon επί
the την
head κεφαλήν
of the του
young he-goat χιμάρου
<obj.> του
living ζώντος
and και
he shall send it out εξαποστελεί
by εν
[the] hand χειρί
man ανθρώπου
of a prepared ετοίμου
into εις
the την
wilderness. έρημον


<< Leviticus 16:20 Leviticus 16:22 >>