LXX Genesis 24:65
LXX:
And she said to the servant, Who is that man going in the plain to meet us? And said the servant, This [is] my master. And she having taken the lightweight covering put it on.
Greek:
και είπε τω παιδί τις εστιν ο άνθρωπος εκείνος ο πορευόμενος εν τω πεδίω εις συνάντησιν ημών είπε δε ο παις ούτος ο κύριός μου η δε λαβούσα το θέριστρον περιεβάλετο
Topics:
REBEKAH (REBECCA) • VEIL • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Genesis 24:64 | Genesis 24:66 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she said | είπε |
| to the | τω |
| servant, | παιδί |
| Who | τις |
| is | εστιν |
| <obj.> | ο |
| that man | άνθρωπος εκείνος |
| <obj.> | ο |
| going | πορευόμενος |
| in | εν |
| the | τω |
| plain | πεδίω |
| to | εις |
| meet | συνάντησιν |
| us? | ημών |
| And said | είπε δε |
| the | ο |
| servant, | παις |
| This | ούτος |
| <obj.> | ο |
| [is] my master. | κύριός μου |
| And she | η δε |
| having taken | λαβούσα |
| the | το |
| lightweight covering | θέριστρον |
| put it on. | περιεβάλετο |
| << Genesis 24:64 | Genesis 24:66 >> |